검색결과
  • 상사에게 머리숙여 인사합니다

    우리는 하급자나 연소자가 상사나 연장자와 마주치게 되면 머리를 숙여 인사하지만 「Americans are raised not to bow to anyone.(미국인들은 누구에게든

    중앙일보

    1995.10.31 00:00

  • ◇Songs in Ordinary Time(Mary McGarry Morris 지음)=『메디슨 카운티의 다리』의 성공이후나온 연애소설중 대표적인 작품.외딴 마을을 여행하던 한 남자

    중앙일보

    1995.08.13 00:00

  • 본론으로 들어갑시다.

    이야기의 핵심을 말하지 않고 다른 말만 하는 사람에게『요점을말해 주십시오』또는 『본론으로 들어갑시다』라고 할 경우『Let's get to the point.』라고 한다.이 경우 p

    중앙일보

    1995.07.12 00:00

  • 빠를수록 좋다

    『언제 만날까요?』라고 물어오는 상대방에게『빠르면 빠를수록 좋지요.』라고 말하고 싶을 때는 『The sooner,the better.』라는 표현을 사용한다.이와 같이「the+비교급

    중앙일보

    1995.05.24 00:00

  • 내일 시간 있으세요?

    『시간 있으세요?』를 영어로 얘기할 때 Are you free? 라는 표현을 사용한다.대답은 긍정인 경우는 Yes,I am.(네,있습니다.)부정인 경우는 No, I'm not. I

    중앙일보

    1995.05.17 00:00

  • 일행이 몇분이세요?

    A:Did you make a reservation before coming here, sir? B:No, we didn't. A:How many do you have in you

    중앙일보

    1995.04.29 00:00

  • 눈에서 멀면 마음도 멀어진다

    A:We broke up yesterday. B:Are you OK? You look a little down. A:No, I'm not OK. I miss him already.

    중앙일보

    1995.04.28 00:00

  • "이세상 끝까지"

    Give me one more chance And you'll be satisfied Give me two more chances You won't be denied Well, m

    중앙일보

    1995.03.30 00:00

  • 그를 못본체하자

    Let's make as if we don't see him. A:Oh! There's Tony. B:I hate how he's always rude to us. A:I know

    중앙일보

    1995.03.24 00:00

  • 계약금없이 할부로

    A:Look at this ad, Bob. B:No money down ! A:It sounds fishy. B:But it looks like a good deal. A:Bob,

    중앙일보

    1995.03.09 00:00

  • 파티를 열려고 해요

    A:I'll throw a party for Christmas Eve. B:That's a great idea! A:I'll throw a party for New Year's E

    중앙일보

    1994.12.23 00:00

  • 더할 나위없이 좋습니다

    A:How's your new car? B:Great. It couldn't be better. A:How's your new boyfriend? B:He couldn't be b

    중앙일보

    1994.11.13 00:00

  • I WILL MAKE LOVE TO YOU

    Close your eyes,make a wish And blow out the candlelight For tonight is just your night We're gonna

    중앙일보

    1994.09.25 00:00

  • 예약을 하고 싶습니다

    지난 여름에도「해외여행」을 할 때 쓸 수 있는 몇가지 표현을배웠다.이번에는 비행기표를 예약할 때 쓰는 표현을 살펴보자. A:I'd like to make a reservation,

    중앙일보

    1994.09.22 00:00

  • YOU ARE MY SUNSHINE-파파 위니

    The dance hall has to ram,the dance hall has to ram It has to ram in a style and fashion The nation

    중앙일보

    1994.09.07 00:00

  • I Swear-All 4 one

    I swear by the moon and the starsin the sky And I swear like a shadow that's by your side I see the

    중앙일보

    1994.07.28 00:00

  • All for Love

    When it's love give-I'll be a manof good faith Then in love you'll live-I'll make a stand I won't br

    중앙일보

    1994.07.21 00:00

  • (10)오마르 카이얌의『루바이야트』|인생관조 넘치는 아랍 민요 시|이만갑

    1953년 정월 초하루의 일이다. 우연한 기회에 어떤 미국인 집에서 열린 파티에 참석했다. 거기에서 만난 중년부부가 호텔에 나를 데려다 주는 도중에 자기네 짐에서 차를 한잔 마시고

    중앙일보

    1991.03.15 00:00

  • 2위였던「토니·바실」의『Mickey』는 6위로 물러 났는가 하면「패트·베니터」의『Shadows Of The Night』는 13위에서 27위로 급강하했다. 「마이클·잭슨」과 「폴·

    중앙일보

    1983.01.10 00:00

  • 「빌보드」지가 뽑은 지난주 「팝 톱 10」

    ○ 3위까지 치솟았던 「올리비어·뉴튼-존」의 『Hart Attack』이 예상외로 저조, 대신 「라이오넬·리치」의 『Truly』가 연 2주째 1위를 지키며 계속 강세를 보이고 있다.

    중앙일보

    1982.12.06 00:00

  • 「빌보드」지가 뽑은 지난 주 「팝 톱 10」

    ○‥‥지난주는 최근 들어 가장 심한 자리다툼을 했던 한 주였다. 『Jack and Diane』을 밀어내고 1위로 뛰어 올랐던『Who Can It Be Now』가 1주만에 2위로 밀

    중앙일보

    1982.11.08 00:00

  • 아카데미 음악상 탄 『불의전차』주제곡 1위 차지

    빌보드지에서 6주째 1위를 지키던「조앤·제트」와 「블랙·하트스」의 『I Love Rockn'Rol1』이 캐시박스지에선 2위로 물러났다. 그대신 금년도 아카데미상에서 작품상과 음악상

    중앙일보

    1982.05.03 00:00

  • 「폴·매카트니」 「스티비·원더」 듀엣노래 6위로 껑충|『아이 러브 로큰롤』 6주째 1위 자리 지켜

    인기 상승세를 보이던 『Evony & Ivory』(「폴·매카트니」와「스티비·원더」노래)가 드디어 6위로 껑충 뛰어 올랐다. 21위에 머물러 있던 이 노래가 한 주일만에 6위로 오른

    중앙일보

    1982.04.26 00:00

  • 「빌보드」지가 뽑은 지난주 「팝 톱 10」

    ○……「폴·매카트니」와 「스티비·원너」가 함께 부른 『Evony & lvory』가 최근 인기차트에서 계속 상승세를 유지하고 있다. 이 곡은 원래 세상에 발표되자 곧바로 29위로 진

    중앙일보

    1982.04.19 00:00